Waarom ziet een woonblad er mooier uit in een taal waar we
niets van begrijpen? Waarschijnlijk omdat we er niets van begrijpen. De japanse
en chinese tekens die het plaatje af maken. Ik hou er van. Van de Salone del
Mobile in Milaan heb ik een paar aziatische Elle Décor exemplaren meegenomen
hoewel het soms ook “lastig” is ze te ontcijferen, ze zijn een plaatje om naar
te kijken!
Why does a Home Décor Magazine look better in a language
that we do not understand? Probably because we do not understand. The Japanese
and Chinese characters that make the picture off. I love it. At the Salone del
Mobile in Milan, I took a few Asian Elle Decor copies which are sometimes
"difficult" to “read” but they are a picture to watch!
No comments:
Post a Comment